Bengali

শ্রীমদ ভগবদ্গীত অধ্যায়গুলি 11 শ্লোক 39

বিশ্বরূপদর্শনযোগ · শ্লোক 39

11.39

শ্লোক 39

বাযুর্যমোঽগ্নির্বরুণঃ শশাঙ্কঃ

প্রজাপতিস্ত্বং প্রপিতামহশ্চ |

নমো নমস্তেঽস্তু সহস্রকৃত্বঃ

পুনশ্চ ভূযোঽপি নমো নমস্তে ||১১-৩৯||

অনুবাদ

তুমি বায়ু, যম, অগ্নি, বরুণ, চন্দ্রমা, প্রজাপতি (ব্রহ্মা) এবং প্রপিতামহ (এছাড়াও ব্রহ্মার কারণ); হাজার বার নমস্কার, তোমাকে নমস্কার, আর একবার নমস্কার, তোমাকে বারবার নমস্কার।

আইআইটি কানপুর গীতা সুপারসাইটে আরও অনুবাদ ও মন্তব্য

শুধু পড়ার চেয়ে অনেক বেশি -
আপনার নিজের মনোযোগের ভিডিও তৈরি করুন।

পবিত্র শ্লোকগুলি বিশ্বের সাথে ভাগ করে নেওয়ার জন্য সুন্দর, সিনেমাটিক ভিডিওতে রূপান্তরিত করুন। আপনার পটভূমি নির্বাচন করুন, মন্ত্রের অডিও যোগ করুন এবং আধুনিক বিন্যাসে গীতার আলো ছড়িয়ে দিন।

এই বৈশিষ্ট্যগুলির জন্য অ্যাপটি ডাউনলোড করুন

  • উচ্চমানের পটভূমি শিল্পকর্ম
  • সিঙ্ক করা সংস্কৃত এবং অর্থ পাঠ্য
  • নিমজ্জনমূলক চেন্টিং এবং সঙ্গীত
Video Generation Preview

গভীর নিমজ্জন অনুভব করুন

নিত্যগীতার একটি সম্পূর্ণ সংস্করণ দিয়ে একটি চলচ্চিত্র আধ্যাত্মিক যাত্রা শুরু করুন। উচ্চমানের মন্ত্র, খাঁটি অনুবাদ এবং আপনার হাতের তালুতে একটি শান্তিপূর্ণ ধ্যান অভয়ারণ্য।