Punjabi
ਸ਼੍ਰੀਮਦ ਭਗਵਦ ਗੀਤਾ ਅਧਿਆਇ 15 ਸ਼ਿਲਾਲੇਖ 12
ਪੁਰੁषੋਤ੍ਤਮਯੋਗ · ਸ਼੍ਲੋਕ 12
ਸ਼੍ਲੋਕ 12
ਯਦਾਦਿਤ੍ਯਗਤਂ ਤੇਜੋ ਜਗਦ੍ਭਾਸਯਤੇऽਖਿਲਮ੍ |
ਯਚ੍ਚਨ੍ਦ੍ਰਮਸਿ ਯਚ੍ਚਾਗ੍ਨੌ ਤਤ੍ਤੇਜੋ ਵਿਦ੍ਧਿ ਮਾਮਕਮ੍ ||੧੫-੧੨||
ਅਨੁਵਾਦ
ਜੋ ਮਹਿਮਾ ਸੂਰਜ ਵਿੱਚ ਵੱਸਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਸੰਸਾਰ ਨੂੰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਮਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਜੋ ਮਹਿਮਾ ਚੰਦਰਮਾ ਅਤੇ ਅਗਨੀ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਉਸ ਪਰਤਾਪ ਨੂੰ ਮੇਰੀ ਸਮਝੋ