Telugu
శ్రీమద్భగవద్గీత అధ్యాయం 12 శ్లోకాలు 6–7
భక్తియోగ · శ్లోక 6 మరియు 7
శ్లోక 6 మరియు 7
యే తు సర్వాణి కర్మాణి మయి సంన్యస్య మత్పరః |
అనన్యేనైవ యోగేన మాం ధ్యాయన్త ఉపాసతే ||౧౨-౬||
తేషామహం సముద్ధర్తా మృత్యుసంసారసాగరాత్ |
భవామి నచిరాత్పార్థ మయ్యావేశితచేతసామ్ ||౧౨-౭||
అనువాదం
కానీ, తాము చేసే కర్మలన్నింటినీ నాకే సమర్పిస్తూ, నన్నే పరమ లక్ష్యముగా భావిస్తూ, నన్నే ఆరాధిస్తూ మరియు అనన్య భక్తితో నా మీదే ధ్యానం చేసే వారిని, ఓ పార్థా, నేను వారిని శీఘ్రముగానే ఈ మృత్యుసంసారసాగరము నుండి విముక్తి చేస్తాను, ఏలనన వారి అంతఃకరణ నా యందే ఏకమైపోయి ఉంటుంది.
ఐఐటి కాన్పూర్ గిటా సూపర్ సైట్లో మరిన్ని అనువాదాలు, వ్యాఖ్యానాలు