English
Bhagavad Gita Chapter 13 Verses 6–7
Kṣetra-kṣetrajñavibhāga Yoga · śloka 6 and 7
śloka 6 and 7
mahābhūtānyahaṃkāro buddhiravyaktameva ca |
indriyāṇi daśaikaṃ ca pañca cendriyagocarāḥ ||13-6||
icchā dveṣaḥ sukhaṃ duḥkhaṃ saṃghātaścetanā dhṛtiḥ |
etatkṣetraṃ samāsena savikāramudāhṛtam ||13-7||
Translation
The five great elements, ego, intellect, the unmanifest (Prakriti), the ten senses, the one mind, and the five objects of the senses. Desire, aversion, pleasure, pain, the aggregate (the gross body), consciousness (the conscious modification of the inner organ) and fortitude—thus has the field with its modifications been briefly described.
More translations and commentaries at IIT Kanpur Gita Supersite