Punjabi
ਸ਼੍ਰੀਮਦ ਭਗਵਦ ਗੀਤਾ ਅਧਿਆਇ 11 ਸ਼ਿਲਾਲੇਖ 7
ਵਿਸ਼੍ਵਰੂਪਦਰ੍ਸ਼ਨਯੋਗ · ਸ਼੍ਲੋਕ 7
ਸ਼੍ਲੋਕ 7
ਇਹੈਕਸ੍ਥਂ ਜਗਤ੍ਕृਤ੍ਸ੍ਨਂ ਪਸ਼੍ਯਾਦ੍ਯ ਸਚਰਾਚਰਮ੍ |
ਮਮ ਦੇਹੇ ਗੁਡਾਕੇਸ਼ ਯਚ੍ਚਾਨ੍ਯਦ੍ ਦ੍ਰष੍ਟੁਮਿਚ੍ਛਸਿ ||੧੧-੭||
ਅਨੁਵਾਦ
ਹੇ ਗੁਡਾਕੇਸ਼! ਅੱਜ (ਹੁਣ) ਮੇਰੇ ਇਸ ਸਰੀਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਥਾਂ ਮੌਜੂਦ ਚਰਾਗਾਹਾਂ ਸਮੇਤ ਸਾਰਾ ਸੰਸਾਰ ਵੇਖ ਅਤੇ ਹੋਰ ਜੋ ਕੁਝ ਵੇਖਣਾ ਹੈ, ਉਹ ਵੀ ਵੇਖ