Punjabi
ਸ਼੍ਰੀਮਦ ਭਗਵਦ ਗੀਤਾ ਅਧਿਆਇ 2 ਸ਼ਿਲਾਲੇਖ 26
ਸਾਂਖ੍ਯਯੋਗ · ਸ਼੍ਲੋਕ 26
ਸ਼੍ਲੋਕ 26
ਅਥ ਚੈਨਂ ਨਿਤ੍ਯਜਾਤਂ ਨਿਤ੍ਯਂ ਵਾ ਮਨ੍ਯਸੇ ਮृਤਮ੍ |
ਤਥਾਪਿ ਤ੍ਵਂ ਮਹਾਬਾਹੋ ਨੈਵਂ ਸ਼ੋਚਿਤੁਮਰ੍ਹਸਿ ||੨-੨੬||
ਅਨੁਵਾਦ
ਅਤੇ ਭਾਵੇਂ ਤੂੰ ਆਤਮਾ ਨੂੰ ਨਿੱਤ ਜੰਮਣਾ ਅਤੇ ਨਿੱਤ ਮਰਨਾ ਸਮਝਦਾ ਹੈਂ, ਹੇ ਬਲਵੰਤ! ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੋਗ ਕਰਨਾ ਉਚਿਤ ਨਹੀਂ ਹੈ