Punjabi
ਸ਼੍ਰੀਮਦ ਭਗਵਦ ਗੀਤਾ ਅਧਿਆਇ 2 ਸ਼ਿਲਾਲੇਖ 49
ਸਾਂਖ੍ਯਯੋਗ · ਸ਼੍ਲੋਕ 49
ਸ਼੍ਲੋਕ 49
ਦੂਰੇਣ ਹ੍ਯਵਰਂ ਕਰ੍ਮ ਬੁਦ੍ਧਿਯੋਗਾਦ੍ਧਨਞ੍ਜਯ |
ਬੁਦ੍ਧੌ ਸ਼ਰਣਮਨ੍ਵਿਚ੍ਛ ਕृਪਣਾਃ ਫਲਹੇਤਵਃ ||੨-੪੯||
ਅਨੁਵਾਦ
ਇਸ ਬੁੱਧੀਯੋਗ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ, ਕੀ (ਫਲਦਾਇਕ) ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਬਹੁਤ ਹੀ ਘਟੀਆ ਹਨ? ਇਸ ਲਈ, ਹੇ ਧਨੰਜਯ, ਆਪਣੀ ਬੁੱਧੀ ਦੀ ਸ਼ਰਨ ਲੈ ਜੋ ਫਲ ਦੀ ਕਾਮਨਾ ਕਰਦੇ ਹਨ ਉਹ ਕੰਜੂਸ ਹਨ