Punjabi
ਸ਼੍ਰੀਮਦ ਭਗਵਦ ਗੀਤਾ ਅਧਿਆਇ 6 ਸ਼ਿਲਾਲੇਖ 32
ਧ੍ਯਾਨਯੋਗ · ਸ਼੍ਲੋਕ 32
6.32
ਸ਼੍ਲੋਕ 32
ਆਤ੍ਮੌਪਮ੍ਯੇਨ ਸਰ੍ਵਤ੍ਰ ਸਮਂ ਪਸ਼੍ਯਤਿ ਯੋऽਰ੍ਜੁਨ |
ਸੁਖਂ ਵਾ ਯਦਿ ਵਾ ਦੁਃਖਂ ਸ ਯੋਗੀ ਪਰਮੋ ਮਤਃ ||੬-੩੨||
ਅਨੁਵਾਦ
ਹੇ ਅਰਜੁਨ! ਜੋ ਮਨੁੱਖ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਬਰਾਬਰ ਸਮਝਦਾ ਹੈ, ਚਾਹੇ ਉਹ ਸੁੱਖ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਗ਼ਮ, ਉਹ ਪਰਮ ਯੋਗੀ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ