Punjabi
ਸ਼੍ਰੀਮਦ ਭਗਵਦ ਗੀਤਾ ਅਧਿਆਇ 6 ਸ਼ਿਲਾਲੇਖ 33
ਧ੍ਯਾਨਯੋਗ · ਸ਼੍ਲੋਕ 33
ਸ਼੍ਲੋਕ 33
ਅਰ੍ਜੁਨ ਉਵਾਚ |
ਯੋऽਯਂ ਯੋਗਸ੍ਤ੍ਵਯਾ ਪ੍ਰੋਕ੍ਤਃ ਸਾਮ੍ਯੇਨ ਮਧੁਸੂਦਨ |
ਏਤਸ੍ਯਾਹਂ ਨ ਪਸ਼੍ਯਾਮਿ ਚਞ੍ਚਲਤ੍ਵਾਤ੍ਸ੍ਥਿਤਿਂ ਸ੍ਥਿਰਾਮ੍ ||੬-੩੩||
ਅਨੁਵਾਦ
ਅਰਜੁਨ ਨੇ ਕਿਹਾ-ਹੇ ਮਧੂਸੂਦਨ! ਇਹ ਸਮਯ ਯੋਗ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਕਿਹਾ ਹੈ, ਮੈਂ ਮਨ ਦੀ ਚੰਚਲਤਾ ਕਾਰਨ ਇਸ ਦੀ ਸਥਾਈ ਅਵਸਥਾ ਨਹੀਂ ਵੇਖਦਾ