Punjabi
ਸ਼੍ਰੀਮਦ ਭਗਵਦ ਗੀਤਾ ਅਧਿਆਇ 6 ਸ਼ਿਲਾਲੇਖ 36
ਧ੍ਯਾਨਯੋਗ · ਸ਼੍ਲੋਕ 36
ਸ਼੍ਲੋਕ 36
ਅਸਂਯਤਾਤ੍ਮਨਾ ਯੋਗੋ ਦੁष੍ਪ੍ਰਾਪ ਇਤਿ ਮੇ ਮਤਿਃ |
ਵਸ਼੍ਯਾਤ੍ਮਨਾ ਤੁ ਯਤਤਾ ਸ਼ਕ੍ਯੋऽਵਾਪ੍ਤੁਮੁਪਾਯਤਃ ||੬-੩੬||
ਅਨੁਵਾਦ
ਬੇਕਾਬੂ ਮਨ ਵਾਲੇ ਮਨੁੱਖ ਲਈ ਯੋਗ ਦੀ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਕਰਨਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੈ, ਪਰ ਸੁਤੰਤਰ ਦਿਮਾਗ ਵਾਲੇ ਮਨੁੱਖ ਲਈ ਕਿਸੇ ਸਾਧਨ ਦੁਆਰਾ ਯੋਗ ਦੀ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਸੰਭਵ ਹੈ, ਇਹ ਮੇਰਾ ਵਿਚਾਰ ਹੈ