Punjabi
ਸ਼੍ਰੀਮਦ ਭਗਵਦ ਗੀਤਾ ਅਧਿਆਇ 7 ਸ਼ਿਲਾਲੇਖ 15
ਜ੍ਞਾਨਵਿਜ੍ਞਾਨਯੋਗ · ਸ਼੍ਲੋਕ 15
ਸ਼੍ਲੋਕ 15
ਨ ਮਾਂ ਦੁष੍ਕृਤਿਨੋ ਮੂਢਾਃ ਪ੍ਰਪਦ੍ਯਨ੍ਤੇ ਨਰਾਧਮਾਃ |
ਮਾਯਯਾਪਹृਤਜ੍ਞਾਨਾ ਆਸੁਰਂ ਭਾਵਮਾਸ਼੍ਰਿਤਾਃ ||੭-੧੫||
ਅਨੁਵਾਦ
ਦੁਸ਼ਟ, ਮੂਰਖ ਅਤੇ ਕੁਧਰਮੀ ਲੋਕ ਮੇਰੀ ਪੂਜਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ; ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਗਿਆਨ ਮਾਇਆ ਨੇ ਖੋਹ ਲਿਆ ਹੈ, ਉਹ ਭੂਤ ਧਾਰੀ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ