Tamil
ஸ்ரீமத் பகவத்கீதை அத்தியாயம் 11 ஸ்லோகம் 32
விஶ்வரூபதர்ஶநயோக · ஶ்லோக 32
ஶ்லோக 32
ஶ்ரீபகவாநுவாச |
காலோऽஸ்மி லோகக்ஷயக்ருத்ப்ரவ்ருத்தோ
லோகாந்ஸமாஹர்துமிஹ ப்ரவ்ருத்தஃ |
ரு'தேऽபி த்வாம் ந பவிஷ்யந்தி ஸர்வே
யேऽவஸ்திதாஃ ப்ரத்யநீகேஷு யோதாஃ ||௧௧-௩௨||
மொழிபெயர்ப்பு
ஒப்புயர்வற்ற இறைவன் கூறினார்: நான் வலிமைமிக்க நேரம், உலகங்களை அழிக்க வரும் அழிவின் ஊற்று. உன் பங்கேற்பு இல்லாவிட்டாலும், எதிரணியின் படையில் அணிவகுத்து நிற்கும் வீரர்கள் இல்லாமல் போய்விடுவார்கள்.
ஐஐடி கான்பூர் கீதா சூப்பர்சைட்டில் மேலும் மொழிபெயர்ப்புகள் மற்றும் கருத்துக் கணிப்புகள்