Bengali
শ্রীমদ ভগবদ্গীত অধ্যায়গুলি 17 আয়াতসমূহ 5–6
শ্রদ্ধাত্রযবিভাগযোগ · শ্লোক 5 এবং 6
শ্লোক 5 এবং 6
অশাস্ত্রবিহিতং ঘোরং তপ্যন্তে যে তপো জনাঃ |
দম্ভাহংকারসংযুক্তাঃ কামরাগবলান্বিতাঃ ||১৭-৫||
কর্ষযন্তঃ শরীরস্থং ভূতগ্রামমচেতসঃ |
মাং চৈবান্তঃশরীরস্থং তান্বিদ্ধ্যাসুরনিশ্চযান্ ||১৭-৬||
অনুবাদ
যারা শাস্ত্র বর্জিত কঠোর তপস্যা করে এবং অহংকার, অহংকার, কাম ও আসক্তিতে পরিপূর্ণ। . . এবং যারা অযৌক্তিক ব্যক্তিরা দৈহিক জগতের জন্য এবং আমার কাছেও আত্মা হিসাবে যন্ত্রণার কারণ হয়, আপনি তাদের পৈশাচিক সংকল্পের অধিকারী মনে করুন।