English
Bhagavad Gita Chapter 11 Verses 41–42
Viśvarūpadarśana Yoga · śloka 41 and 42
śloka 41 and 42
sakheti matvā prasabhaṃ yaduktaṃ
he kṛṣṇa he yādava he sakheti |
ajānatā mahimānaṃ tavedaṃ
mayā pramādātpraṇayena vāpi ||11-41||
yaccāvahāsārthamasatkṛto'si
vihāraśayyāsanabhojaneṣu |
eko'thavāpyacyuta tatsamakṣaṃ
tatkṣāmaye tvāmahamaprameyam ||11-42||
Translation
O Bhagavan! Regarding You as a friend, not knowing this glory of Yours, whatever was said by me through negligence or even through affection—'O Krishna! O Yadava! O friend!'—in such manner. And, O Achyuta! For all those ways in which You were slighted by me in jest—during recreation, rest, sitting or meals, alone or in the presence of others—I beg forgiveness from You of immeasurable form.
More translations and commentaries at IIT Kanpur Gita Supersite
.jpg)
