Tamil
ஸ்ரீமத் பகவத்கீதை அத்தியாயம் 11 ஸ்லோகம் 50
விஶ்வரூபதர்ஶநயோக · ஶ்லோக 50
11.50
ஶ்லோக 50
ஸஞ்ஜய உவாச |
இத்யர்ஜுநம் வாஸுதேவஸ்ததோக்த்வா
ஸ்வகம் ரூபம் தர்ஶயாமாஸ பூயஃ |
ஆஶ்வாஸயாமாஸ ச பீதமேநம்
பூத்வா புநஃ ஸௌம்யவபுர்மஹாத்மா ||௧௧-௫௦||
ஸஞ்ஜய உவாச
மொழிபெயர்ப்பு
ஸஞ்ஜயன் கூறினார்: இவ்வாறு பேசிய வஸுதேவரின் இரக்கமுள்ள மகன் தனது தனிப்பட்ட (நான்கு கைகள்) வடிவத்தை மீண்டும் காட்டினார். பின்னர், அவர் தனது மென்மையான (இரண்டு கைகள்) வடிவத்தை எடுத்துக்கொண்டு பயம் உற்று இருந்த அர்ஜுனை மேலும் ஆறுதல்படுத்தினார்.
ஐஐடி கான்பூர் கீதா சூப்பர்சைட்டில் மேலும் மொழிபெயர்ப்புகள் மற்றும் கருத்துக் கணிப்புகள்
.jpg)
