Tamil
ஸ்ரீமத் பகவத்கீதை அத்தியாயம் 3 ஸ்லோகம் 38
கர்மயோக · ஶ்லோக 38
ஶ்லோக 38
தூமேநாவ்ரியதே வஹ்நிர்யதாதர்ஶோ மலேந ச |
யதோல்பேநாவ்ரு'தோ கர்பஸ்ததா தேநேதமாவ்ரு'தம் ||௩-௩௮||
மொழிபெயர்ப்பு
நெருப்பு புகையால் மூடப்படுவது போலவும், தூசி கண்ணாடியை மறைப்பது போலவும், கருவில் கரு மறைந்திருப்பது போலவும், ஒருவரின் அறிவு ஆசையால் மறைக்கப்படுகிறது.
ஐஐடி கான்பூர் கீதா சூப்பர்சைட்டில் மேலும் மொழிபெயர்ப்புகள் மற்றும் கருத்துக் கணிப்புகள்